Return to Headlines

MSD Keeping Students Safe in Poor Air Quality

Summary

The health and safety of our students, staff, and community continues to be at the center of our decision making at the Medford School District. We closely monitor air quality during wildfire season. Air quality impacts which activities are allowed as well as their duration. We are checking the Air Quality Index (AQI) frequently throughout the day to make decisions and then communicate what’s allowable to schools. You can view the breakdown of AQI’s from the Oregon Health Authority here. 

Standards

The OSAA requires schools to follow these standards for outdoor activities. In summary: 

  • Recess and outdoor sports practices and athletic events can continue up to 150

  • Schools will consider rescheduling to a different time and/or area with a lower AQI when the AQI is between 101‐150 (orange)

  • Cancellation is required for outdoor events when AQI reaches 151 (red) or moved indoors

Air Quality Categories

  • Green (Healthy) – 0-50

  • Yellow (Moderate) – 51-100

  • Orange (Unhealthy For Sensitive Groups) – 101-150 (Restrictions Start To Apply Here)

  • Red (Unhealthy) – 151- 200

  • Light Purple (Very Unhealthy) – 201-300

  • Dark Purple (Hazardous) – 301-500

We will close off fresh air intakes on HVAC systems and use air scrubbers when/where necessary.  Keeping doors and windows closed is critical to preserving indoor air quality to the fullest extent possible.

Thank you for entrusting us with your most precious resource, your students! 

 

If you have questions, please contact your school.

 

 

MSD Manteniendo a los Estudiantes Seguros en Condiciones de Mala Calidad del Aire

El personal monitorea la calidad del aire y lleva a los estudiantes adentro cuando es necesario



Resumen

La salud y seguridad de nuestros estudiantes, personal y comunidad continúa siendo el centro de nuestra toma de decisiones en el Distrito Escolar de Medford. Supervisamos de cerca la calidad del aire durante la temporada de incendios forestales. La calidad del aire afecta qué actividades están permitidas, así como su duración. Estamos revisando el Índice de Calidad del Aire (AQI) con frecuencia durante el día para tomar decisiones y luego comunicar lo que está permitido a las escuelas. Puede ver el desglose de los AQI’s de la Autoridad de Salud de Oregon aquí

 

Estándares 

La OSAA requiere que las escuelas sigan estos estándares para las actividades al aire libre. En resumen:

  • Recreo y prácticas deportivas al aire libre y eventos atléticos pueden continuar hasta 150

  • Las escuelas considerarán reprogramar a un horario y/o área diferente con un AQI mas bajo cuando el AQI este entre 101- 150 (naranja)

  • Se requiere cancelación para eventos al aire libre cuando AQI llega a 151 (rojo) o trasladados al interior

 

Categorías de Calidad del Aire 

  • Verde (Saludable) ─0-50

  • Amarillo (Moderado) ─ 51-100

  • Naranja (No Saludable para Grupos Sensibles) ─ 101-150 (las restricciones comienzan a aplicarse aquí)

  • Rojo (No Saludable) ─ 151-200

  • Morado Claro (Muy Poco Saludable) ─ 201-300

  • Morado Oscuro (Peligroso) ─ 301-500

 

Cerraremos las tomas de aire fresco en los sistemas HVAC y utilizaremos depuradores de aire cuando/donde sea necesario. Mantener las puertas y ventanas cerradas es fundamental para preservar la calidad del aire interior en la mayor medida posible. 

 

¡Gracias por confiarnos su recurso más preciado, sus estudiantes!

 

Si tiene preguntas, comuníquese con su escuela.